News and Notes 273: 26 de Julio

NARIC, participante en la conferencia anual del Consejo Nacional sobre la Vida Independiente (NCIL por sus siglas en español), explora la investigación sobre la vida independiente en un artículo reciente en el blog, En las Pilas; Enfoque De Investigación analiza programas de planificación profesional guiada para los adultos jóvenes con problemas de salud mental; el RRTC sobre el Fomento del Empleo para las Personas con Discapacidades Intelectuales y de Desarrollo publica dos informes de investigación sobre los hallazgos de la encuesta Nacional de Indicadores Básicos de Consumidores Adultos de 2012-2013; el proyecto Mejorando los Resultados Utilizando la Comunicación Aumentativa y Alternativa (CAA) Asistida para los Niños Sordos o con Discapacidades Auditivas fue destacado en WKRC Cincinnati; el Centro Regional del Sureste sobre la ADA organiza el webcast, Emergencias: Cómo prepararse para ellas y que hacer después; el Centro Regional del Sureste del Sistema Modelo sobre la Lesión de la Médula Espinal (LME) busca participantes para una encuesta sobre la calidad de espasticidad después de LME; el Centro Nacional de Estadísticas sobre la Lesión de la Médula Espinal busca solicitaciones para el Premio DeVivo de investigación Tutelada; el Servicio Nacional de Bibliotecas para Ciegos y Discapacitados Físicos (NLS por sus siglas en inglés) en la Biblioteca del Congreso estrena un nuevo sitio web y cuatro programas piloto.

Fecha de envío: 
2017-07-26
Noticias de NARIC: 

¡Esta semana nos reuniremos con nuestros colegas de AbleData (en inglés) y el Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo (MSKTC por sus siglas en inglés) (en inglés) en la conferencia anual del Consejo Nacional sobre la Vida Independiente (NCIL por sus siglas en inglés) (en inglés)! Esta conferencia atrae una gran multitud incluyendo abogados y autoabogados, consejeros y profesionales de salud, educadores, y administradores, así como los investigadores y formuladores de políticas, todos los cuales están moldeando el futuro de la vida independiente (VI). Exploramos las investigaciones sobre VI de la comunidad de NIDILRR y de otros lugares en un reciente artículo de blog, En las Pilas, examinando cómo algunos momentos claves podrían haber cambiado la discusión. ¡Si va a estar en NCIL, por favor pase por nuestras mesas (NARIC/AbleData en la Mesa 3 y MSKTC en la Mesa 19) en la sala de exposiciones el miércoles o el jueves para saludarnos!

Enfoque De Investigación:
Un Programa de Planificación Vocacional Guiada Puede Ayudar a los Adultos Jóvenes con Desafíos de Salud Mental a Alcanzar Sus Metas
Para los adultos jóvenes  con desafíos de salud mental, el programa de planificación vocacional adecuado puede ayudar a ponerlos en el camino para alcanzar sus metas de vida, el Enfoque De Investigación de esta semana.

Destacar los Recursos: 

Nuevos Informes de Investigación del RRTC sobre el Avance de Empleo para Personas con IDD
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación (RRTC por sus siglas en inglés) sobre el Avance de Empleo para Personas con Discapacidades Intelectuales y de Desarrollo (IDD por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5025) ha publicado dos nuevos informes de investigación sobre los hallazgos de la Encuesta Nacional de Indicadores Básicos de Consumidores Adultos de 2012-2013. ¿Cómo se relaciona el estado del tutelaje con el estado de empleo para las personas con IDD? (en inglés) explora si tener un tutor legal puede afectar el empleo pagado de personas con IDD. ¿Cuál es la relación entre el género y el estado de empleo para las personas con IDD? (en inglés) describe algunas de las diferencias demográficas entre las personas con IDD que respondieron a la encuesta.

Las Noticias: 

Estudio sobre CAA se destaca en WKRC
El proyecto financiado por NIDILRR Mejorando los Resultados Utilizando la Comunicación Aumentativa y Alternativa (CAA) Asistida para los Niños Sordos o con Problemas de Audición (en inglés) (90IF0122) fue destacado en Dar a los niños una voz: Matriculándose en Hospital de Niños para un estudio de intervención (en inglés) en WKRC Cincinnati (en inglés). Jareen Meinsen-Derr, PhD, principal investigador, describió el estudio y cómo los niños que participaron en el programa han mejorado en lenguaje, comprensión, y habilidades sociales. El vídeo incluye una demostración de la tecnología de CAA en acción.

Evento de los Concesionarios: 

¡ADA en Vivo! Emergencias: Cómo prepararse para ellas y qué haver después
El Centro Regional del Sureste sobre la ADA (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0090) organizará un webcast, Emergencias: Cómo prepararse para ellas y qué hacer después (en inglés), el 2 de agosto, entre la 1 y la 1:30 de la tarde, hora del este, el último episodio en la serie ¡ADA en Vivo! Los presentadores discutirán lo que cualquier persona puede hacer durante una emergencia, y específicamente lo que las personas con discapacidades deben hacer antes, durante, y después de una emergencia. No se requiere la matrícula y las preguntas se pueden enviar por adelantado (en inglés).

Oportunidades para Participar : 

Encuesta de las calidades de la espasticidad
El Centro Regional del Sureste del Sistema Modelo sobre la Lesión de la Médula Espinal (SR-SCIMS por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90SI5016) está llevando a cabo una encuesta sobre la espasticidad después de una LME para comprender como las cualidades de la espasticidad influyen la manera en que afecta las vidas diarias de personas con LME (en inglés). La encuesta pregunta a los participantes sobre su lesión, las cualidades de su espasticidad, y cuales cosas hacen la espasticidad mejor o peor. La encuesta está abierta a cualquier persona con LME, sin limitaciones de edad, género, o grupo étnico. Para obtener más información, póngase en contacto con Cathy Furbish, cathy-furbish@shepherd.org o 404/350-7591.

El Premio DeVivo de Investigación Orientada está abierto para solicitudes
El Centro Nacional de Estadísticas de la Lesión de la Médula Espinal (NSCISC por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0083) está buscando solicitudes para el Premio DeVivo de Investigación Orientada (PDF en inglés). Este premio está patrocinado y administrado por NSCISC como un premio de investigación de 1 año y $3,000 para becarios que estén interesados en conducir un proyecto de investigación utilizando datos de la Base de Datos Nacional del Sistema Modelo sobre la Lesión de la Médula Espinal (SCIMS por sus siglas en inglés) (en inglés). Los solicitantes y mentores no necesitan estar afiliados a un proyecto de NIDILRR pero deben mostrar un conocimiento y una comprensión sustancial de la baso de datos. El plazo de solicitud es el 15 de septiembre de 2017.

En Otras Partes de la Comunidad: 

NLS debuta su nuevo sitio web y programas piloto
El Servicio Nacional de Bibliotecas para los Ciegos y Discapacitados Físicos (NLS por sus siglas en inglés) (en inglés) de la Biblioteca del Congreso recientemente estrenó su nuevo sitio web (en inglés) – una puerta de entrada a la red de servicios bibliotecarios para personas ciegas, con baja visión, u otras discapacidades físicas. El nuevo sitio web ha sido diseñado para usuarios con y sin discapacidades visuales, e incluye instrumentos para ajustar el diseño para una gama de necesidades visuales. En una publicación de blog reciente, Karen Keninger, directora de NLS, también detalló cuatro programas que actualmente se están probando en las bibliotecas de la red NLS (en inglés): duplicación a demanda, descarga inalámbrica, voz sintética, y lectores electrónicos Braille.