Selecciones del Bibliotecario: Abogacía
"Miradas Rápidas" de los bibliotecarios del Centro Nacional de la Información sobre la Rehabilitación
Las leyes federales y estatales aprobadas en los últimos 40 años fueron escritas para proteger los derechos de los ciudadanos con discapacidades en materia de vivienda, empleo, educación, y elacceso a los servicios, amenidades y espacios públicos. La Ley de Vivienda Justa, la Ley de Americanos con Discapacidades, la Ley de Rehabilitación y sus modificaciones, y la Ley de Educación para los Individuos con Discapacidades sirven para proteger los derechos y las responsabilidades de todos los ciudadanos de los Estados Unidos. Enteder estas y otras leyes y políticas le ayudará a acezar los servicios que usted necesita para vivir, aprender, y trabajar de forma independiente. Las organizaciones, agencias, y recursos en línea que figuran en este folleto lo iniciaran en la trayectoria de entender sus derechos.
Para obtener más recursos, consulte nuestra página de Recursos Legales y de Abogacía o busque en la Knowledgebase. También puede descargar el folleto en formato PDF (280 KB) al fin de está página o póngase en contacto con nosotros para obtener el folleto en español. Available in English.
Ley de Americanos con Discapacidades y Otras Legislaciones de Accesibilidad
La Ley de Americanos con Discapacidades (ADA) es el más completo estatuto federal de derechos civiles que protege los derechos de las personas con discapacidades. Afecta el acceso al empleo, los programas y servicios federales y estatales , acceso a los lugares de acomodaciones públicas como las empresas, el transporte, y a los proveedores de servicios sin fines de lucro, y telecomunicaciones.
Centros Regionales de Asistencia Técnica de la ADA
800/949-4232
Diez centros regionales ayudan a las empresas, agencias y personas con discapacidades a entender sus derechos y responsabilidades bajo la ADA. El personal del centro proporciona información y referencia, publicación, presentaciones en servicio, y las consultas. El número telefónico gratuito lo conectan a usted con el centro de su región. Para obtener publcacions, hojas informativas, documentos, y recursos web sobre la ADA, visite adata.org/ada-publications-and-search-portal (en inglés).
Comité de Cumplimiento sobre las Barreras Arquitectónicas y de Transporte (El Consejo de Acceso)
800/872-2253 (V), 800/933-2822 (TTY)
El Consejo de Acceso es una agencia federal independiente dedicada a la accesibilidad para las personas con discapacidades. Los miembros del personal desarrollan y mantienen los requisitos de accesibilidad para el entorno construido, vehículos de transporte, y para la tecnología electrónica e informativa; proporciona asistencia técnica y entrenamiento sobre estas directrices y normas; y hace cumplir las normas de accesibilidad en las instalaciones construidas con fondos federales.
La Comisión de Oportunidad Igual en el Empleo (EEOC)
eeoc.gov/facts/ada18.html (empleados) (en inglés).
eeoc.gov/facts/ada17.html (los empleadores) (en inglés).
800/669-4000 (V), 800/669-6820 (TTY)
La EEOC es la agencia de supervisión de las cuestiones relativas al empleo y la ADA. Las páginas listadas aquí contienen las preguntas más frecuentes sobre los derechos y las responsabilidades de los empresarios y los empleados con discapacidades. Si usted siente que ha sido objeto de discriminación en materia de empleo, póngase en contacto con la EEOC.
One-Stop-Centers están disponibles en todos los estados. Estos centros son financiados por el Departamento de Trabajo. Visite careeronestop.org para encontrar un One-Stop-Career-Center cerca de usted. Los Navegantes del Programa de Discapacidades (NPD) son disponibles en estos Centros en algunos estados. Los NPD que están localizados en One-Stop-Centers están capacitados para ayudar a los individuos con discapacidades y el personal de One-Stop con una variedad de servicios relacionados al empleo. Los NPD no están disponibles en todos los estados.
IDEA y la Ley de Rehabilitación
Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973 prohíbe la discriminaciôn sobre la base de una discapacidad hacia las personas "clasificados de otra manera" por los beneficiarios de asistencia financiera federal. Cuatro años después de la promulgación de la Ley de Rehabilitación de 1973, la primera serie de reglamentos aplicando la Sección 504 fueron distribuidos por el Departamento de Salud, Educación y Bienestar. La Ley de la Educación para los Individuos con Discapacidaes (IDEA), Ley Pública 94-142, como se le conoce comúnmente, ordenó que todos los niños con discapacidades reciban una educación pública gratuita y apropiada en el ambiente menos restrictivo. IDEA fue la primera ley federal que ordena que se les provea una educación a los niños con discapacidades.
Fondo de Defensa de los Derechos de las Personas con Discapacidades para una Educación (DREDF)
510/644-2555 (V/TTY)
Fondo de Defensa de los Derechos de las Personas con Discapacidades para la Educación, Inc. (DREDF por sus siglas en inglés) es un centro de ley nacional y política dedicado a proteger y avanzar los derechos civiles de las personas con discapacidades a través de legislación, procesos, actividades de promoción, asistencia técnica, y educación y la formación de los abogados, defensores, personas con discapacidades, y los padres de niños con discapacidades.
Encontrando la Representación
- Si tiene problemas o quejas con respecto a los servicios de rehabilitación vocacional en su estado, comuníquese con el Programa de Asistencia al cliente y/o la Oficina de Protección y Defensa. Lisas estatales se pueden encontrar en la Red Nacional de Derechos de Discapacidad en ndnn.org.
- Para asistencia con las reclamaciones del Seguro Social, póngase en contacto con la Organización Nacional de Representantes de los Demandantes del Seguro Social en el 800/431-2804 o visite nosscr.org.
- El Directorio de Referencia a los Abogados de La Asociación Estadounidense de Abogados puede ayudarle a encontrar los programas de referencia a abogados en cada estado en americanbar.org/groups/lawyer_referral/resources/lawyer-referral-directory/ (en inglés).
