News and Notes #300: 14 de Febrero

NARIC presenta su número 300 de News and Notes de la Comunidad de NIDILRR y Más Allá, un boletín semanal que se envía a más de 4,500 suscriptores; NIDILRR publica una Solicitud de Información (RIF, por sus siglas en inglés) sobre la incidencia del trastorno por uso de opioides en personas con discapacidades; el Enfoque De Investigación presenta una encuesta de usuarios de dispositivos de movilidad y el impacto de estos dispositivos en la participación comunitaria de los usuarios; el Centro de Traducción de Conocimientos para la Investigación de Discapacidad y Rehabilitación (KTDRR, por sus siglas en inglés) publica las presentaciones archivadas de la Conferencia en línea de KT de 2017; el proyecto sobre la Medición de la Participación Comunitaria Usando una Prueba Adaptiva Computarizada en personas con Lesiones por Quemaduras publica el vídeo, Perfil LIBRE: Perspectivas del Congreso Mundial de Phoenix sobre las Quemaduras (PWBC, por sus siglas en inglés), que incluye entrevistas con sobrevivientes de lesiones por quemaduras que ayudaron a desarrollar Perfil de la Evaluación del Impacto en la Vida de la Recuperación de Quemaduras (LIBRE, por sus siglas en inglés); la Colaborativa sobre la Reforma de Salud y Vida Independiente (CHRIL, por sus siglas en inglés) busca participantes para la encuesta de adultos con discapacidades que utilizan seguro de salud y servicios de atención de salud; el centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre el Empleo de Personas con Discapacidades Físicas organizará el curso web de Empleo Personalizado, abierto a los proveedores de servicios que apoyan a los solicitantes de empleo y empleados con discapacidades; el Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano (NICHD, por sus siglas en inglés) de Eunice Kennedy Shriver presentó una conferencia especial sobre la Salud Sexual y Reproductiva en Personas con Discapacidades.

Fecha de envío: 
2018-02-14
Noticias de NARIC: 

¡Bienvenido al número 300 de News and Notes de la Comunidad de NIDILRR y Más Allá! Mirando hacia atrás, nos sorprende cómo ha crecido nuestro boletín semanal. News and Notes ahora se envía a más de 4,500 suscriptores, incluyendo más de 450 personal gubernamentales (estatales, locales, y federales), más de 1,000 profesores y estudiantes, y muchas personas con y sin discapacidades en todo el mundo. Desde 2012, hemos introducido más de 300 recursos de los proyectos financiados por NIDILRR, hemos compartido más de 600 eventos y oportunidades para participar en las investigaciones, y hemos presentado más de 1,000 actualizaciones de noticias de la comunidad de NIDILRR. Nuestra serie Enfoque De Investigación ahora se encuentra en su tercer año y se mantiene fuerte. También hemos destacado más de 300 recursos y eventos de la comunidad mayor de discapacidad y rehabilitación. Todos los números se archivan en nuestro sitio web. ¡Esperamos que encuentre algo para compartir en cada número de News and Notes y esperamos con interés los próximos 300 números!

Enfoque de Investigación:
Para las Persona con Discapacidades de Movildiad, los Dispositivos de Movilidad de Alta Calidad Pueden Ser Clave para la Participación Comunitaria e Independencia
El Enfoque De Investigación de esta semana analiza una encuesta de usuarios de dispositivos de movilidad y cómo la calidad, confiabilidad, y facilidad de mantenimiento de estos dispositivos pueden afectar la participación en la comunidad.

Destacar los Recursos: 

Presentaciones de la Conferencia de KT en línea de 2017 ya están disponibles
El Centro de la Traducción de Conocimientos para la Investigación de Discapacidad y Rehabilitación (KTDRR, por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90DPKT0001) ha publicado las presentaciones archivadas de la Conferencia de KT en línea de 2017 (en inglés). El tema de la conferencia fue Superando las barrearas para alcanzar a más. Los recursos incluyen vídeos subtitulados de YouTube, transcripciones editadas, y copias descargables de archivos de presentación. Los materiales archivados han sido aprobados previamente por hasta 9.5 CRC-CEU hasta el 20 de octubre de 2018.

Perspectivas del Perfil LIBRE desde el PWBC
El proyecto financiado por NIDILRR sobre la Medición de Participación Comunitaria Usando una Prueba Adaptada Computarizada en Personas con Lesiones por Quemaduras (en inglés) (90DP0055) publicó un vídeo, Perfil LIBRE: Perspectivas del Congreso Mundial de Phoenix sobre las Quemaduras (PWBC, por sus siglas en inglés) (en inglés). El vídeo presenta entrevistas con sobrevivientes de lesiones por quemaduras que ayudaron a desarrollar y probar el Perfil de Evaluación del Impacto en la Vida de la Recuperación de Quemaduras (LIBRE, por sus siglas en inglés). Los participantes reflexionan sobre el valor del Perfil LIBRE en ayudar a los sobrevivientes de quemaduras a adaptarse a la vida en la comunidad.

Las Noticias y Eventos de NIDILRR: 

Solicitud de información: Trastorno por uso de opioides entre personas con discapacidades
NIDILRR ha emitido una Solicitud de Información (RFI, por sus siglas en inglés) (PDF, en inglés), en la que solicita información sobre la incidencia del trastorno por consumo de opioides entre las personas con discapacidades. Esta información ayudará a NIDILRR a determinar qué investigación podría ser necesaria para informar las intervenciones y/o políticas para mitigar los efectos del trastorno por uso de opioides en personas con discapacidades. Los temas de particular interés incluyen el uso de opioides entre los subgrupos comunes de personas con discapacidades y sus condiciones secundarias, y/o la efectividad de estrategias de tratamiento existentes o adaptadas para el trastorno por uso de opioides entre las personas con discapacidades. Los comentarios deben enviarse por correo electrónico a sarah.ruiz@acl.hhs.gov. Todos los comentarios deben enviarse antes del 20 de febrero para tener una consideración segura.

Evento de los Concesionarios: 

Curso web: Empleo personalizado
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre el Empleo de Personas con Discapacidades Físicas (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5035) organizara un curso web sobre el Empleo Personalizado (en inglés), del 5 de marzo al 3 de abril. El curso está abierto a los proveedores de servicios que apoyan a los solicitantes de empleo y empleados con discapacidades. Los módulos individuales definen el empleo personalizado, describen los principios que ilustran el compromiso organizacional con el empleo personalizado, describe la función de un representante personal, explica el proceso de descubrimiento y por qué es la base del desarrollo laboral, discute las maneras de aprender sobre las necesidades de empleo de las empresas, y más. La matrícula es necesaria y hay una tarifa para el curso.

Oportunidades para Participar : 

Encuesta de atención de salud
La Colaborativa sobre la Reforma de Salud y la Vida Independiente (CHRIL) (en inglés) financiada por NIDILRR (90DP0075) está llevando a cabo una encuesta de adultos con discapacidades sobre cómo obtener y asegurar el seguro de salud y servicios de atención de salud (en inglés). La encuesta en línea está abierta a los adultos de 18 a 64 años de edad con cualquier tipo de discapacidad y cualquier tipo de seguro de salud. Las respuestas son anónimas. Los participantes calificados pueden matricularse para ganar una tarjeta de regalo de $100.

En Otras Partes de la Comunidad: 

Conferencia especiald e NICHD sobre la salud sexual y reproductiva en personas con discapacidades
El Instituto Nacional de Salud de Niños y Desarrollo Humano (NICHD, por sus siglas en inglés) de Eunice Kennedy Shriver (en inglés) recientemente presentó una conferencia especial, La salud sexual y reproductiva en persona con discapacidades (en inglés), con el profesor invitado Tom Shakespeare, PhD. El Dr. Shakespeare discutió la integración de la salud sexual y reproductiva de personas con discapacidades, incluyendo las experiencias positivas y negativas de personas con discapacidades como parejas y padres, y la importancia de incluir las personas con discapacidades en las investigaciones y discusiones de salud reproductiva. La conferencia incluye una discusión franca de la sexualidad.