Aviso:

Estamos realizando tareas de mantenimiento en nuestro servidor. Puede experimentar problemas de acceso temporal durante este tiempo.

News and Notes 377: 28 de Agosto

En su blog Spotlight, NARIC tiene recursos de la comunidad de NIDILRR para ayudar a los lectores a abogar por cuestiones importantes para su comunidad, como las pautas propuestas por la Junta de Acceso de los EEUU para sillas de ruedas a bordo de transportistas aéreos, descritas en más detalle en la sección En Otras Partes de la Comunidad; el proyecto sobre Mejorar la Evaluación del Trastorno de Uso de Opioides en Personas con Discapacidades Relacionadas con el Dolor Musculoesquelético Crónico publica un resumen, Evaluando y monitoreando el uso a largo plazo de los opioides para personas con dolor de artritis crónico e incapacitante; el investigador del Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Comunicación Aumentativa y Alternativa (CAA) fue entrevistado en un episodio del podcast Sin Censura del Habla sobre la tecnología de acceso para la CAA y los adultos con discapacidades físicas y cognitivas; el Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA organiza una serie de webinars sobre la accesibilidad de sitios web en colaboración con la Junta de Acceso de los EEUU; el Centro sobre la Traducción de Conocimientos para la Investigación de Discapacidad y Rehabilitación (KTDRR, por sus siglas en inglés) organiza un webcast, Todo lo que quería saber sobre las juntas asesoras, con directores y miembros de la junta asesora de dos proyectos financiados por NIDILRR que discuten cómo incorporan las mejores prácticas para lograr un compromiso autentico y significativo para alcanzar sus resultados previstos; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre el Aprendizaje y Trabajo Durante la Transición a la Edad Adulta (RRTC Aprendiendo y Trabajando) organiza un webinar, Las mejores prácticas para la planificación de la transición para los estudiantes de secundaria con problemas de salud mental; la Junta de Acceso de los EEUU publica un borrador de directrices de asesoramiento para sillas de ruedas utilizadas en aviones comerciales durante el vuelo y proporcionadas por transportistas aéreos para los pasajeros cuyas sillas de ruedas personales no se pueden usar en la cabina, solicitando comentarios públicos sobre el documento.

Fecha de envío: 
2019-08-28
Noticias de NARIC: 

En la sección En Otras Partes de la Comunidad (en inglés, español a continuación) de hoy, puede leer acerca de la oportunidad de comentar sobre las pautas propuestas por la Junta de Acceso de los EEUU para las sillas de ruedas a bordo que los transportistas aéreos deben ofrecer a los viajeros que no pueden utilizar sus propias sillas de ruedas en la cabina de una avión. Las agencias gubernamentales, desde el nivel federal hasta los municipios, desarrollan y hacen cumplir las reglas y pautas como estas que pueden tener un impacto en nuestras vidas cotidianas. En algún momento, una agencia publicara un borrador para que el público lo revise y dé su opinión. Recopilar los comentarios públicos es un paso importante en la elaboración de políticas que sean efectivas y funcionen para todos. Obtenga más información sobre los recursos de la comunidad de NIDILRR para ayudarlo a abogar por los problemas que son importantes en su comunidad en nuestro blog, Spotlight.

Destacar los Recursos: 

Evaluando y monitoreando el uso a largo plazo de opioides para personas con dolor de artritis crónico e incapacitante
El proyecto financiado por NIDILRR para Mejorar la Evaluación del Trastorno por Consumo de Opioides en Personas con Discapacidades Relacionadas con el Dolor Musculoesquelético Crónico (en inglés) (90DPGE0006) publicó un informe breve, Evaluando y monitoreando el uso de opioides a largo plazo para personas con dolor crónico e incapacitante por artritis (PDF – en inglés). El resumen resume la literatura existente sobre los problemas del trastorno por uso de opioides (TUO) y el uso de opioides a largo plazo en personas que experimentan dolor crónico no canceroso. El resumen cubre la artritis y otras condiciones de dolor, tipos de opioides que se recetan con frecuencia, los riesgos de TUO, las perspectivas que utilizan opioides para el dolor crónico, y los desafíos de diagnosticar TOU en personas con dolor crónico, entre otros tema.

Las Noticias: 

Investigador de CAA es entrevistado para el podcast Sin Censura de Discurso
Susan Koch Fager, PhD, del Centro de Investigación de la Ingeniería de Rehabilitación sobre la Comunicación Aumentativa y Alternativa (CAA) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RE5017), fue entrevistada en un episodio del Podcast Sin Censura de Discurso sobre la tecnología de acceso de CAA y los adultos con discapacidades físicas y cognitivas (en inglés). La Dra. Fager discutió su investigación sobre la tecnología de asistencia y cómo el trabajo que está completando se traduce en la práctica clínica. La discusión también cubrió la progresión de CAA de baja tecnología a alta tecnología que un paciente puede experimentar en sus etapas de recuperación, e incluyó estudios de caso para ilustrar la resolución creativa de problemas y la superación de obstáculos para proporcionar a los pacientes un medio para expresarse.

Evento de los Concesionarios: 

Serie de webinar sobre la accesibilidad del sitio web
El Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0081) organizará una serie de webinars sobre la accesibilidad del sitio web en colaboración con la Junta de Acceso de los EEUU, comenzando con un webinar introductorio, Evaluando sitios web para la accesibilidad (en inglés), el 5 de septiembre entre las 2:30 y 4 de la tarde, hora del este. Los presentadores discutirán barreras en línea a la accesibilidad y explicaran cómo verificar la accesibilidad del contenido web para todos los visitantes usando los Estándares de la Sección 508 de la Junta. La segunda sesión, Evaluando los sitios web para la accesibilidad bajo los estándares de la Sección 508 (en inglés), el 24 de la septiembre entre la 1 y 2:30 de la tarde, hora del este, ofrece información más avanzada destinada a aquellos involucrados en la adquisición de productos y servicios web que deben cumplir con la Sección 508. Esta sesión analizará los requisitos para la accesibilidad de la web y los requisitos técnicos para los contratos de adquisición, verificar el cumplimiento, e instrumentos para evaluar y abordar los problemas de accesibilidad. La matrícula es gratuita y es necesaria para ambos webinars. El reconocimiento de educación contínua está disponible.

Webcast: Todo lo que quería saber sobre los consejos consultivos
El Centro sobre la Traducción de Conocimientos para la Investigación de Discapacidad y Rehabilitación (KTDRR, por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90DPKT0001) organizará un webcast, Todo lo que quería saber sobre las juntas consultivas (en inglés), el 10 de septiembre entre las 3 y 4 de la tarde, hora del este. Los directores y miembros de las juntas consultivas de dos proyectos financiados por NIDILRR, el Centro del Sistema Modelo sobre la Lesión Cerebral Traumática en la Clínica Mayo y Mejorando la Evaluación del Trastorno por Uso de Opioides en Personas con Discapacidades relacionadas con el Dolor Musculoesquelético Crónico, discutirán cómo incorporan las mejores prácticas para un compromiso autentico y significativo para alcanzar los resultados deseados. La matrícula es gratuita y necesaria.

Webinar: Las mejores prácticas para la planificación de la transición para los estudiantes de secundaria con problemas de salud mental
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre el Aprendizaje y Trabajo Durante la Transición a la Edad Adulta (RRTC Aprendiendo y Trabajando) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5031) está organizando un webinar, Las mejores prácticas para la planificación de la transición para estudiantes de secundaria con problemas de salud mental (en inglés), el 12 de septiembre entre la 1 y 2 de la tarde, hora del este. Los presentadores discutirán tres mejores prácticas para la planificación de la transición identificadas en la investigación realizada a través del RRTC Aprendiendo y Trabajando. Los presentadores también describirán tres manuales del proyecto Traduciendo la Evidencia para Apoyar las Transiciones (TEST, por sus siglas en inglés) creados para guiar a los planificadores de transición de la escuela secundaria a usar y adoptar estas prácticas. La matrícula es gratuita y necesaria. Este proyecto también está apoyado por la Administración de Abuso de Sustancias y Servicios de Salud Mental (SAMHSA, por sus siglas en inglés).

En Otras Partes de la Comunidad: 

La Junta de Acceso de los EEUU publica directrices voluntarias para sillas de ruedas a bordo para comentarios públicos
La Junta de Acceso de EEUU (en inglés) está solicitando comentarios públicos sobre el borrador de las directrices de asesoramiento recientemente publicadas para sillas de ruedas usadas en aviones comerciales durante el vuelo (en inglés). Las directrices especifican las dimensiones, características, y capacidades para las sillas de ruedas a bordo, proporcionadas por las compañías aéreas para pasajeros cuyas sillas de ruedas personales no se pueden usar en la cabina. La Junta ha planteado un número de preguntas al público sobre provisiones específicas en las directrices, pero agradece las aportaciones en todas las partes del documento. La Junta celebrará una audiencia pública (en inglés) el 12 de septiembre, entre las 9:30 de la mañana y las 4 de la tarde, hora del este, que proporcionará una oportunidad para presentar comentarios en persona o por teléfono. Los comentarios pueden enviarse por correo electrónico, correo ordinario, y a través del sitio web regulations.gov. Los comentarios se deben presentarse antes del 21 de octubre de 2019.