News and Notes 394: 8 de Enero

Comenzando el 2020, en el Blog Spotlight, el Director de NARIC, Mark Odum, escribe sobre los puntos más importantes del año pasado y lo que está por venir para el movimiento de derechos de las personas con discapacidades; el Enfoque De Investigación considera cómo los desafíos con la transportación, limitaciones de salud, y otras barreras a la conexión social pueden impactar de manera diferente a los residentes rurales y urbanos con discapacidades; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre el Aprendizaje y Trabajo Durante la Transición a la Edad Adulta (Transiciones ACR) publica una hoja informativa, Disparidades en los apoyos vocacionales para los adultos jóvenes negros con problemas de salud mental; el investigador principal para el Centro de Investigación de la Ingeniería de Rehabilitación sobre la Interfaz Universal y Acceso a la Tecnología Informática fue entrevistado en un número reciente de “Fast Company”; el Centro Regional Pacífico sobre la ADA organiza un webinar, Sesión de aprendizaje de la Red Nacional sobre la ADA: Preparación para los terremotos para todos, con todos; el Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA organiza un webinar, Las drogas, el alcohol, y las reglas de conducta bajo la ADA; el Centro Regional Medio Atlántico sobre la ADA organiza un webinar, La ADA: Los derechos de empleo y protecciones de personas con discapacidades de desarrollo; la Colaborativa sobre la Reforma de Salud y Vida Independiente (CHRIL, por sus siglas en inglés) busca participantes para su Encuesta Nacional sobre la Salud y Discapacidad de 2019, abierto a los adultos estadounidenses mayores de 18 años de edad con cualquier tipo de discapacidad y cobertura de atención de salud; la Administración para la Vida Comunitaria (ACL, por sus siglas en inglés) busca comentarios de personas con discapacidades, adultos mayores, y sus familias y proveedores de atención sobre sus experiencia con emergencias o situaciones de desastres.

Fecha de envío: 
2020-01-08
Noticias de NARIC: 

¡Feliz año nuevo del equipo de NARIC! Estamos iniciando 2020 con una breve mirada hacia atrás y hacia adelante. En nuestro blog Spot light, el director Mark Odum reflexionó sobre algunos de los puntos más importantes del año pasado, luego dirigió su atención a lo que está por venir, desde la promesa de nuevas tecnologías e intervenciones hasta un aniversario histórico para el movimiento por los derechos de las personas con discapacidades. Siga leyendo y comparta sus pensamientos sobre lo que tenemos que esperar en la próxima década.

Enfoque De Investigación:
Los Residentes Urbanos y Rurales con Discapacidades Pueden Necesitar Diferentes Apoyos para Mantenerse Socialmente Conectados con Sus Comunidades

Los adultos con discapacidades pueden tener dificultades para participar en actividades sociales, debido a desafíos con la transportación, limitaciones de la salud, y otras barreras. El Enfoque De Investigación de esta semana analiza cómo estos desafíos y sus impactos pueden ser diferentes entre las comunidades urbanas y rurales.

Destacar los Recursos: 

Hoja Informativa: Disparidades en los apoyos vocacionales para los adultos jóvenes negros con afecciones de salud mental
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre el Aprendizaje y Trabajo Durante la Transición a la Edad Adulta (Transiciones ACR) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RTEM0005) ha publicado una hoja informativa, Disparidades en los apoyos vocacionales para los adultos jóvenes negros con afecciones de salud mental (PDF – en inglés). La hoja informativa discute las disparidades significantes tanto en la prestación como en los resultados de servicios vocacionales entre las personas blancas con discapacidades y las personas negras con discapacidades, la investigación actual sobre las barreras y los facilitadores de empleo para los jóvenes negros con discapacidades, y cómo las agencias de servicios vocacionales pueden tener dificultades para cumplir las necesidades de acceso y participación de adultos con discapacidades de orígenes raciales/étnicos marginados.

Las Noticias: 

Investigación de un RERC se destaca en "Fast Company"
Gregg Vanderheiden, PhD, principal investigador para el Centro de Investigación de la Ingeniería de Rehabilitación sobre el Acceso a la Interfaz Universal y la Tecnología Informática (en inglés) financiado por NIDILRR (90RE5027), fue entrevistado para La próxima década cambiará la forma en que pensamos sobre la accesibilidad a la tecnología (en inglés) en un número reciente de la revista “Fast Company” (en inglés). El Dr. Vanderheiden discutió algunos de los desafíos que las personas con discapacidades enfrentan cuando utilizan la tecnología informática, especialmente las personas con discapacidades cognitivas, y presentó “Morphic”, una extensión del sistema operativo en desarrollo en el centro que personalizaría una computadora a las necesidades de una persona.

Evento de los Concesionarios: 

Webinar: Sesión de aprendizaje de la Red Nacional sobre la ADA - Preparación para terremotos para todos, MAÑANA
El Centro Regional Pacífico sobre la ADA (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0081) organizará un webinar, Sesión de aprendizaje de la Red Nacional sobre la ADA: Preparación para terremotos para todos, con todos (en inglés), el 9 de enero entre las 2:30 y las 4 de la tarde, hora del este. Los presentadores discutirán nuevos recursos y materiales de preparación desarrollados por personas con discapacidades para personas con discapacidades y proporcionaran etapas que los gerentes de emergencias pueden tomar para incluir a las personas con discapacidades en la educación y simulacros de preparación. Los presentadores también proporcionarán información sobre el modelo de mejores prácticas para modificar la capacitación sobre los terremotos para personas con discapacidades intelectuales y de desarrollo. La matrícula es gratuita y necesaria.

Webinar: Drogas, alcohol, y reglas de conducta bajo la ADA
El Centro Regional de los Grandes Lagos (en inglés) financiado por NIDILR (90DP0091) organizará un webinar, Drogas, alcohol, y reglas de conducta bajo la ADA (en inglés), el 15 de enero entre las 2 y 3:30 de la tarde, hora del este. Los presentadores discutirán cómo la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) aborda las drogas, el uso de alcohol, y reglas de conducta relacionadas; las regulaciones federales y orientación federal; y decisiones y acuerdos de casos en todo el país. La matrícula es gratuita y necesaria. El reconocimiento de educación contínua está disponible.

Webinar: La ADA _ Derechos y proteciones laborales para personas con discapacidades de desarrollo
El Centro Regional Medio Atlántico sobre la ADA (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0089) organizará un webinar, La ADA: Los derechos y protecciones laborales para personas con discapacidades de desarrollo (en inglés), el 14 de enero, entre las 12 y 1 de la tarde, hora del este. Los presentadores discutirán cómo la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) ofrece protecciones para las personas con discapacidades de desarrollo que buscan trabajo o que están empleadas. La matrícula es gratuita y necesaria para asistir por webinar o en persona en “The Arc” en Falls Church, VA. Este es el tercero de una serie de cuatro partes, Simplemente la ADA, presentada en colaboración con The Arc del Norte de Virginia, que proporciona información básica sobre la ADA y sus impactos en las personas con discapacidades intelectuales y de desarrollo. Los episodios anteriores están disponibles en el canal de YouTube de The Arc (en inglés).

Oportunidades para Participar : 

Encuesta nacional de 2019 sobre la salud y discapacidad se cierra el 30 de enero
La Colaborativa sobre la Reforma de la Salud y la Vida Independiente (CHRIL, por sus siglas en inglés) (en inglés) financiada por NIDILRR (90DP0075) está llevando a cabo la Encuesta Nacional sobre la Salud y Discapacidad de 2019 (en inglés) para comprender cómo el acceso a la atención médica y el seguro pueden estar afectando las vidas de personas con discapacidades. La encuesta está abierta a los adultos estadounidenses mayores de 18 años, con cualquier discapacidad y cualquier tipo de cobertura de atención médica, incluyendo la no cobertura. Se alienta a las personas de los estados del sur y aquellos que se identifican como hombres a participar. Para obtener más información, llame al 855/556-6328 (Voz/TTY) o envíe un correo electrónico a healthsurvey@ku.edu. Los participantes también pueden completar la encuesta por teléfono. Los participantes tendrán la oportunidad de ganar una tarjeta de regalo de $100. La encuesta se cierra el 30 de enero.

En Otras Partes de la Comunidad: 

Sesiones de audición de ACL sobre la preparación, respuesta, y recuperación
La Administración para la Vida Comunitaria (ACL, por sus siglas en inglés) (en inglés) busca aportes de personas con discapacidades, adultos mayores, y sus familias y proveedores de atención para conocer sus experiencias con las emergencias o situaciones de desastres. En las comunidades de los EEUU y sus territorios, ACL organizará sesiones de audición en vivo sobre la preparación, evacuación, respuesta, y recuperación (en inglés). En cada sesión, un facilitador guiará las discusiones con los participantes para comprender cómo ACL puede mejorar el apoyo, la capacitación, y la ayuda técnica en situaciones de emergencia y desastres. La matrícula es gratuita y necesaria, ya que el espacio es limitado en cada ubicación. Los participantes también pueden proporcionar comentarios escritos (en inglés) por correo electrónico o formulario web.