Buscar News & Notes

Archivo de News and Notes

News and Notes from the NIDILRR Community and Beyond (Noticias y Notas de la Communidad NIDILRR y Más Allá) es un boletín seminal con noticias, recursos, eventos, y oportunidades para participar en la investigación de discapacidad, vida independiente, y rehabilitación. La mayoría de las historias se centran en los logros de más de 250 proyectos financiados por NIDILRR en los Estados Unidos. También se incluyen los eventos y recursos de otras agencias y organizaciones. ¡Para inscribirse, visite nuestra página de inicio e introduzca su dirección de correo electrónico en el cuadro azul! Aprenda cómo enviar un artículo para el próximo boletín! ¡Nos encantaria saber su opinión sobre el boletín y cómo lo comparte con sus colegas!

News and Notes 404: 18 de Marzo

En respuesta a las restricciones provocadas por el brote de coronavirus, NARIC ha recopilado recursos de la comunidad de NIDILRR y de otros lugares para ayudar a los lectores y sus familias a mantenerse comprometidos, activos, y conectados con el mundo; NIDILRR agrega dos nuevos empleados que traen experiencia en los servicios de salud mental basados en la comunidad, así como la investigación de la política de discapacidad y de envejecimiento y discapacidad; el Enfoque De Investigación explora los beneficios de las tecnologías móviles de salud para personas con discapacidades y los profesionales de rehabilitación que los apoyan; el Centro Regional de Nueva Inglaterra sobre la ADA y la Red Nacional sobre la ADA publican una nueva hoja informativa, La ADA, recuperación, y empleo; un investigador en el Centro del Sistema de Lesión Cerebral Traumática del Norte de Texas recibe el Premio Deborah L. Wilkerson la Carrera Temprana de 2020 del Congreso Estadounidense de Medicina de Rehabilitación (ACRM, por sus siglas en inglés); el Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo (MSKTC, por sus siglas en inglés) está organizando un webinar, Usando vídeo para traducir y promover la investigación: Una introducción a la producción de vídeo; el Centro Regional del Noreste sobre la ADA está organizando un webinar, Implementando la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) en un entorno de atención médica; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Vida Comunitaria y Participación de Personas con Enfermedades Graves de la Universidad Temple (TU Colaborativa) busca personas con enfermedad mental grave y proveedores de salud mental para compartir sus experiencias con la participación comunitaria; la Administración para la Vida Comunitaria (ACL, por sus siglas en inglés) ha actualizado su página de recursos informativos, ¿Qué tienen que saber las personas mayores y personas con discapacidades sobre la enfermedad coronavirus 2019 (COVID-19, por sus siglas en inglés)?

Fecha de envio:
2020-03-18

News and Notes 403: 11 de Marzo

En observancia del Centenario de la Ley de Rehabilitación Industrial, que estableció los primeros programas de rehabilitación vocacional (RV) para personas con discapacidades no adquiridas a través del servicio militar, Destacar Recursos de NARIC presenta una nueva guía para los consejeros de RV que trabajan con los empresarios, y su blog Spot light analiza la historia de los proyectos financiados por NIDILRR sobre la RV; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre el Empleo para Personas con Ceguera u Otras Discapacidades Visuales publica una guía práctica, Recomendaciones para los profesionales de RV en relación con la primera reunión con un empresario; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Política y Medición del Empleo (EPM-RRTC, por sus siglas en inglés) informa sobre las continuas ganancias laborales para los estadounidenses con discapacidades en el Informe Nacional de las Tendencias en el Empleo de Personas con Discapacidades (nTIDE, por sus siglas en inglés) de febrero; el investigador principal para el Centro del Sistema Modelo sobre la Lesión Cerebral Traumática de Nueva York en Monte Sinaí fue entrevistado para El Cuerpo Sana la Mente, un episodio del podcast El Camino a la Resiliencia; el Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA organiza un webinar, La ADA y las instituciones religiosas, sobre cómo el Título I de la ADA se aplica a las entidades religiosas como empresarios; el Centro sobre la Traducción de Conocimientos para la Investigación de Discapacidad y Rehabilitación (KTDRR, por sus siglas en inglés) organiza un webinar, Análisis sistemáticos vivos, que son análisis que se actualizan regularmente en lugar de cada pocos años; el Centro Regional Pacífico sobre la ADA organiza un webinar, Sesión de aprendizaje de la Red Nacional sobre la ADA: Equipos de diagnóstico médico y etiquetas de envases de medicamentos recetados accesibles; el Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo (MSKTC) busca participantes con discapacidades y sus proveedores de atención para analizar nuevos productos de información para los consumidores, personas con LCT para hojas informativas sobre los temas que incluyen problemas de comportamiento y apnea del sueño, y personas con lesiones por quemaduras para hojas informativas y vídeos sobre la sexualidad e intimidad después de la lesión; el Centro Nacional para la Salud Complementaria e Integrativa (NCCIH, por sus siglas en inglés) en NIH organiza la Serie de Lecturas sobre la Investigación de Medicina Integradora sobre los enfoques novedosos en la salud mental y el dolor.

Fecha de envio:
2020-03-11

News and Notes 402: 4 de marzo

En cumplimiento del Mes de Concientización sobre las Lesiones Cerebrales, NARIC destaca los estudios financiados por NIDILRR sobre la lesión cerebral en su blog Enfoque De Investigación y en otros lugares; el Enfoque De Investigación encuentra que las minorías sexuales y de género con trastorno del espectro autista pueden enfrentar desafíos para obtener la atención médica necesaria; el Centro de Investigación y Capacitación para los Caminos Hacia los Futuros Positivos: Desarrollando la Autodeterminación y Vida Comunitaria y Participación (Caminos RTC) lanza la serie de vídeo de dos partes, Mejorables, parte del conjunto Instrumentos de e-Aprendizaje; el artículo del RRTC sobre la Atención Médica Integrada y la Recuperación Autodirigida, Correlatos de diabetes y obesidad concurrentes entre los miembros con enfermedades mentales graves del programa para la comunidad de salud mental, fue seleccionado como Elección del Editor por la revista Servicios psiquiátricos; el Centro Regional Pacífico sobre la ADA organiza un webinar, Usando las Interrupciones del Suministro Eléctrico Seguridad del Suministro Eléctrico de California para la Planificación Inclusiva de Emergencias; el Centro Regional Medio-Atlántico sobre la ADA y El Arco del Norte de Virginia ofrecen un webinar, La ADA: Resumen en lenguaje simple; el Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA organiza un webinar, Instalaciones de votación accesibles y la ADA; el Centro OSU Nisonger de Investigación de Rehabilitación y Capacitación: ¿Puedes escucharme ahora? Escuchando a las Personas con Discapacidades Intelectuales y de Desarrollo en la Investigación sobre la Salud busca participantes para una encuesta sobre las prácticas y adaptaciones utilizadas por los profesionales de salud mental que proveen tratamiento a los adultos con discapacidades intelectuales; la Administración para la Vida Comunitaria (ACL, por sus siglas en inglés) ha creado una página de recursos e información, ¿Qué deben saber los adultos mayores y las personas con discapacidades sobre la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19, por sus siglas en inglés)?

Fecha de envio:
2020-03-04

News and Notes 401: 26 de Febrero

NARIC estará en la Cumbre Reeve en el centro de DC, una reunión de investigadores, proveedores, y abogados de la comunidad de lesión de la médula espinal (LME) y de la parálisis; el Enfoque De Investigación analiza un sistema prometedor que puede ayudar a los adolescentes con autismo a mantenerse enfocados en el aula y más allá; el Centro Regional de las Grandes Llanuras sobre la ADA publicó una nueva hoja informativas sobre cómo la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) define la discapacidad; el Centro Nacional de Estadísticas de la Lesión de la Médula Espinal (NSCISC, por sus siglas en inglés) ha publicado los últimos datos y cifras de la lesión de la médula espinal en un vistazo; el proyecto Padres Empoderando a Padres: Centro Nacional de Investigación para los Padres con Discapacidades y Sus Familias organizará un webinar, La perspectiva de crianza de las personas pequeñas de hoy: La crianza desde recién nacidos hasta adultos jóvenes; el Centro Regional del Sureste sobre la ADA organizará el próximo episodio de ¡ADA en Vivo!, Viviendo con una discapacidad: Cuatro personas comparten sus historias; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Política y Medición del Empleo (EPM-RRTC, por sus siglas en inglés) organizará el próximo episodio de la serie de webinar Almorzar y Aprender de nTIDE; el Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo (MSKTC, por sus siglas en inglés) busca profesores e instructores de terapia ocupacional (OT, por sus siglas en inglés) para analizar un nuevo curso de traducción de conocimientos para los estudiantes de OT; y la Oficina de la Investigación sobre las Ciencias Conductuales y Sociales (OBSSR, por sus siglas en inglés) busca opiniones sobre nuevas direcciones importantes para la investigación sobre las ciencias sociales y conductuales (BSSR, por sus siglas en inglés) relacionada con la salud.

Fecha de envio:
2020-02-26

News and Notes 400: 14 de febrero

News and Notes, del cual este es el número 400, se lanzó en enero de 2012 para llamar la atención a los recursos de la comunidad de concesionarios de NIDILRR para apoyar la independencia de las personas con discapacidades; el Enfoque De Investigación analiza un breve programa de terapia de parejas para las parejas de personas con lesiones cerebrales; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Estadísticas y Demografías de Personas con Discapacidades publica el Compendio Anual de Estadísticas de Discapacidad de 2019 y su Suplemento, instrumentos basados para agrupar las estadísticas de personas con discapacidades; la aplicación “WayFinder”, desarrollada por “AbleLink Tech” para ayudar a las personas con discapacidades cognitivas a viajar en transportación pública, apareció en una noticia en el Canal 4 de NBC en Columbus, OH; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Promoción del Envejecimiento Saludable para Personas con Discapacidades Físicas a Largo Plazo (IDEAL RRTC, por sus siglas en inglés) organizará un webinar, Envejeciendo con Parálisis Cerebral; la Red Nacional sobre la ADA (ADANN, por sus siglas en inglés) organizará un Chat de Twitter sobre el Acceso a la Votación; el Centro de Investigación de la Ingeniería de Rehabilitación para las Tecnologías Inalámbricas Inclusivas (RERC Inalámbrico) busca participantes para su Encuesta sobre las Necesidades de los Usuarios de las Tecnologías Inalámbricas, abierta a todos los usuarios independientemente de edad o habilidad; el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) brinda ayuda gratuita a las personas con discapacidades, personas mayores, y otros que puedan necesitar ayuda con la preparación de sus impuestos a través del Programa Voluntario de Ayuda con los Impuestos sobre la Renta (VITA, por sus siglas en inglés), cuya información sobre lo cual está disponible en el sitio web del IRS.

Fecha de envio:
2020-02-19

News and Notes 399: 12 de febrero

En celebración del Día de San Valentín, NARIC analiza la investigación y los recursos de la comunidad de NIDILRR y de otros lugares para apoyar y celebrar las relaciones sólidas y saludables para todos los lectores, incluyendo aquellos con discapacidades; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación para Apoyar el Envejecimiento-en-el-Lugar para Personas con Discapacidades a Largo Plazo y el Proyecto de Investigación de Discapacidad y Rehabilitación sobre el Diseño Universal en el Lugar de Trabajo publican una serie de vídeos sobre los Siete Principios del Diseño Universal; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Política y Medición del Empleo (EPM-RRTC, por sus siglas en inglés) publica el Informe de Enero sobre las Tendencias Nacionales en el Empleo de Personas con Discapacidades (nTIDE, por sus siglas en inglés), que muestra pequeñas ganancias para las personas con discapacidades en edad laboral; el Centro de la Política sobre la Vida Comunitaria organiza un webinar, Las mejores prácticas en regla de las configuraciones de los Servicios Basados en el Hogar y en la Comunidad (HCBS, por sus siglas en inglés): Llevar HCBS al siglo XXI; el Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo (MSKTC, por sus siglas en inglés) organiza un webinar, Cómo la bibliometría puede respaldar la investigación de los Sistemas Modelo: Una visión general de las medidas de menciones y su uso; el Centro Boston-Harvard del Sistema Modelo sobre la Lesión por Quemaduras busca sobrevivientes de quemaduras adultos para participar en el estudio Trayecto LIBRE sobre el impacto de lesiones por quemaduras en las relaciones con la familia y amigos, interacciones sociales, trabajo y empleo, y relaciones románticas y sexuales; la Oficina Regional para Europa de la Organización Mundial de la Salud (OMS) publica el informe, ¿Cuál es la evidencia de la función de las artes en mejorar la salud y el bienestar? Un análisis de alcance.

Fecha de envio:
2020-02-12

News and Notes 398: 5 de febrero

En cumplimiento de la Semana Nacional de Concientización sobre las Quemaduras, celebrada por la Asociación Estadounidense de Quemaduras (ABA, por sus siglas en inglés), NARIC exploró la historia y actividades actuales de los Centros del Sistema Modelo sobre las Quemaduras financiados por NIDILRR en su blog, Spotlight; el Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo (MSKTC, por sus siglas en inglés) publica tres hojas informativas para consumidores sobre la lesión cerebral traumática (LCT) y lesión de la médula espinal (LME), disponibles en inglés y español; el Centro Regional de las Montañas Rocosas sobre la ADA (RMADAC, por sus siglas en inglés) tienen una nueva guía de bolsillo, Interactuando con personas con discapacidades intelectuales y de desarrollo, creada para el Departamento de Policía de Colorado Springs para aumentar la comunicación efectiva entre sus oficiales y los ciudadanos con discapacidades; el Centro Regional del Pacífico sobre la ADA organiza un webinar, Sesión de aprendizaje de la Red Nacional sobre la ADA: La planificación de emergencias inclusiva, cuando los presentadores de la Agencia Federal para la Administración de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) discutirán cómo pueden interactuar con la comunidad de discapacidad para lograr los planes de emergencia para todos los peligros; el Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA organiza un webcast, Discapacidad, diversidad, e inclusión: Lecciones aprendidas de líderes de la industria; el Centro Regional de las Grandes Llanuras sobre la ADA organiza el Simposio Nacional sobre la ADA de 2020 en Kansas City, MO, con temas de sesión que incluyen estándares de instalaciones recreativas dentro de la ADA, la implementación de la ADA en el manejo de emergencias, atención médica sin barreras, y la accesibilidad digital; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Vida Comunitaria y Participación de Personas con Enfermedades Mentales Graves de la Universidad Temple (TU Colaborativa)busca participantes con desafíos significativos de salud mental para compartir sus historias sobre la importancia del amor y relaciones íntimas; la Administración para la Vida Comunitaria (ACL, por sus siglas en inglés) organizará el Día de las Personas Interesadas en Lesiones Cerebrales Traumáticas (LCT) el 3 de marzo, en cumplimiento del Mes de Concientización de la Lesión Cerebral.

Fecha de envio:
2020-02-05

News and Notes 397: 29 de enero

En anticipación del Censo 2020, NARIC avisa que el Censo es accesible para todos, incluyendo los residentes con discapacidades, y alienta a todos a buscar su invitación para participar, a partir de mediados de marzo; el Centro de Investigación y Capacitación para los Caminos a los Futuros Positivos: Desarrollando la Autodeterminación y Vida Comunitaria y Participación (Caminos RTC) publica nuevas guías de estudio de historietas como acompañantes a la serie Historietas de Caminos, diseñadas para los proveedores de servicio que trabajan con las personas jóvenes con condiciones de salud mental; el Centro Regional del Sureste sobre la ADA organiza el episodio 77 de ¡ADA en Vivo!, Cómo hacer que nuestras elecciones sean accesibles: Acceso equitativo para los votantes con discapacidades; el Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA organiza un webinar, Capítulo 2: Alcance – Nueva construcción, revisando los requisitos de alcance bajo la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) y la Ley de Barreras Arquitectónicas (ABA, por sus siglas en inglés) y las excepciones a los estándares que se aplican a la nueva construcción; el Centro Regional de las Montañas Rocosas sobre la ADA organiza un podcast, Aventuras en Accesibilidad, que discute los obstáculos de accesibilidad que enfrentan las personas con discapacidades y sus soluciones; el Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo (MSKTC, por sus siglas en inglés) está reclutando personas con lesiones cerebrales traumáticas y sus proveedores de atención para que brinden comentarios sobre una hoja informativa sobre la Recuperación de Conmoción Cerebral; la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) publica un podcast, Promoviendo el compromiso de FEMA con las personas con discapacidades y adultos mayores, que discute el cambio de FEMA en su enfoque para servir la comunidad de discapacidad desde la temporada de desastres de 2017.

Fecha de envio:
2020-01-29

News and Notes 396: 22 de enero

En su blog Spotlight, NARIC explora las diferentes formas en que las personas con discapacidades y sus familias pueden participar en investigaciones que pueden tener un impacto en sus vidas; el Enfoque De Investigación destaca un programa que usa música y movimiento rítmicos para mejorar la aptitud física en personas con esclerosis múltiple (EM); el proyecto Programa Seguro y Fuerte en Internet para Hombres con Discapacidades lanza el programa multicomponente, Nuestras Vidas: Conjunto de Instrumentos del Programa Seguro y Fuerte; un investigador del Centro del Sistema Modelo sobre la Lesión de la Médula Espinal (LME) del Sur de Florida es coautor del comentario, Preparando a las personas con lesión de la médula espinal para tormentas extremas en la era del cambio climático, en “EClinical Medicine” publicado por La Lanceta; el Centro de Investigación de la Ingeniería de Rehabilitación para la Vida Comunitaria, Salud, y Función (LiveWell RERC, por sus siglas en inglés) anuncia cinco ganadores de su concurso “2020 App Factory” para apoyar el desarrollo de nuevas aplicaciones de tecnología de asistencia; el Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA organiza un webinar, Preguntas y Respuestas sobre la Sección 508 con la Junta de Acceso y GSA; el Centro de Investigación sobre la Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Estadísticas y Demografías de Discapacidad (Stats RRTC, por sus siglas en inglés) publicará el Compendio Anual de Estadísticas de Discapacidad, que proporciona estadísticas a nivel nacional y estatal sobre las personas con discapacidades y los programas del gobierno que les sirven; el Centro Regional Suroeste sobre la ADA busca participantes que tienen experiencia con temas de discapacidad para una encuesta sobre el impacto de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés); el Instituto Nacional de Salud Mental (NIMH, por sus siglas en inglés) en los Institutos Nacionales de Salud organiza un webinar, Ampliando las trayectorias profesionales para jóvenes y adultos jóvenes en el espectro autista: Empleo como determinante social de la salud.

Fecha de envio:
2020-01-22

News and Notes 395: 15 de enero

NARIC está de luto por James Shepherd, fundador del Centro Shepherd en Atlanta, una instalación de rehabilitación que ha acogido alrededor de 40 proyectos financiados por NIDILRR, incluyendo 6 proyectos actuales; el Enfoque De Investigación analiza los beneficios de participación comunitaria para las personas con enfermedad mental grave; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Promoción de Intervenciones para la Vida Comunitaria (RRTC/PICL, por sus siglas en inglés) publica dos hojas informativas, La Ley de Acceso de los Transportes Aéreos de 1983 y La Ley de Asistencia de Discapacidades de Desarrollo y Declaración de Derechos de 2000, parte de una serie, Fuera de casa: Leyes que Protegen a las Personas con Discapacidades; el asociado de investigación y capacitación en el Centro de Investigación de Rehabilitación  y Capacitación sobre el Empleo para Personas con Ceguera u Otras Discapacidades Visuales recibe el Premio Charlyn Allen de 2019 en la Conferencia de la Asociación de Terapeutas de Rehabilitación de la Visión (AVRT, por sus siglas en inglés); el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Política y Medición del Empleo (EPM-RRTC, por sus siglas en inglés) y el RRTC sobre las Estadísticas y la Demografía de Personas con Discapacidades (Stats RRTC, por sus siglas en inglés) publican el Informe de Tendencias Nacionales en el Empleo de Personas con Discapacidades (nTIDE, por sus siglas en inglés) de diciembre; el Centro Regional Medio-Atlántico sobre la ADA organiza un webinar, La ADA en cárceles y prisiones: Una guía para proveer adaptaciones a los presos y  visitantes con discapacidades, donde los presentadores examinarán la guía publicada por el Centro Regional del Suroeste sobre la ADA; el Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA organiza un webinar, Empleo primero y la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés); el Centro Regional Pacífico sobre la ADA organiza un webinar, Sesión de Aprendizaje de la Red Nacional sobre la ADA: La comunicación efectiva en la atención médica; el Sistema Modelo sobre la Lesión de la Médula Espinal en Texas busca mujeres participantes para probar un programa de promoción de la salud psicológica para las mujeres con lesiones de la médula espinal; el Departamento de Transportación está buscando opiniones sobre un desafío de diseño inclusivo propuesto para permitir el acceso a los vehículos automatizados para personas con discapacidades.

Fecha de envio:
2020-01-15

Páginas

English