En observancia del Mes de Concientización sobre la Artritis, NARIC ofrece recursos a las personas que viven con artritis para mantenerse activas, controlar el dolor, encontrar soluciones de tecnología de asistencia, y obtener adaptaciones para el lugar de trabajo; el Enfoque De Investigación analiza las conexiones entre el dolor por lesión cerebral traumática (LCT) y el uso de opioides entre adultos mayores de 50 años de edad; Acaba De Llegar… presenta un análisis de investigación que describe el uso de informes de caso para ilustrar las contribuciones significativas del programa del Sistema Modelo sobre las Lesiones por Quemaduras para impactar la recuperación de personas después de una lesión por quemaduras; el proyecto de investigación Mejorar la Evaluación del Trastorno de Uso de Opioides (TUO) en Personas con Discapacidades Relacionado con el Dolor Musculoesquelético Crónico lanza un nuevo conjunto de recursos diseñados para ayudar a las personas con discapacidades y sus proveedores a manejar el dolor crónico; el co-investigador para Padres Empoderando a Padres: Centro Nacional de Investigación para Padres con Discapacidades y Sus Familias fue entrevistado para un artículo en la revista en línea “Undark”, Para los padres con discapacidad física, se amplían los desafíos de COVID; el Centro Regional de Nueva Inglaterra sobre la ADA organiza un webinar, Recreación: La ADA y programación - ¡Divirtámonos!, que discutirá los requisitos y recomendaciones de accesibilidad de la ADA que se aplican a los programas de recreación; el Centro Regional Pacífico sobre la ADA organiza la Sesión de Aprendizaje de la Red Nacional sobre la ADA, “Prepared4ALL”: Planificación de emergencias para toda la comunidad; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre el Empleo de Jóvenes con Discapacidades en Edad de Transición organiza un webcast, Los efectos de trabajo remunerado en la escuela secundaria en los resultados de empleo de jóvenes con discapacidades severas; el Proyecto de Investigación de Discapacidad y Rehabilitación sobre la Traducción de Conocimientos para Promover la Atención Centrada en el Paciente a Través del Uso de Evaluaciones Estandarizadas busca participantes mayores de 18 años de edad con una discapacidad física para grupos focales virtuales para discutir las medidas estandarizadas y brindar información sobre los cambios y actualizaciones de la Base de Datos de las Medidas de Rehabilitación; la Junta de Acceso de los EEUU organizará paneles de discusión sobre el acceso a las máquinas de transacciones de autoservicio como parte de su próxima reunión virtual de la junta.
Archivo de News and Notes
News and Notes from the NIDILRR Community and Beyond (Noticias y Notas de la Communidad NIDILRR y Más Allá) es un boletín seminal con noticias, recursos, eventos, y oportunidades para participar en la investigación de discapacidad, vida independiente, y rehabilitación. La mayoría de las historias se centran en los logros de más de 250 proyectos financiados por NIDILRR en los Estados Unidos. También se incluyen los eventos y recursos de otras agencias y organizaciones. ¡Para inscribirse, visite nuestra página de inicio e introduzca su dirección de correo electrónico en el cuadro azul! Aprenda cómo enviar un artículo para el próximo boletín! ¡Nos encantaria saber su opinión sobre el boletín y cómo lo comparte con sus colegas!
En observancia del Mes de Concientización sobre la Pérdida de Extremidades y Diferencia de Extremidades, NARIC ha publicado investigaciones sobre la prótesis, robótica, mioeléctricas, y otros temas relacionados en su blog Spotlight; Acaba De Llegar presenta un estudio que explora las experiencias de personas con afasia en un programa de afasia intensivo y comprensivo (ICAP, por sus siglas en inglés); el Enfoque De Investigación analiza cómo los programas de empleo competitivo integrado pueden contrarrestar el impacto de COVID-19 en los trabajadores con discapacidades intelectuales y de desarrollo; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación de la Universidad de Temple sobre la Vida Comunitaria y Participación de las Personas con Enfermedad Mental Grave (TU Colaborativa) publica una guía, La planificación del ocio familiar y COVID-19; el investigador principal para la Investigación y Educación para Apoyar la ciencia de Vida Independiente para la Inclusión y el Compromiso: Centro Nacional de Excelencia Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación (RESILENCIA RRTC) fue entrevistado para un artículo en el “New York Times”, Muchos adultos mayores carecen incluso de equipos simples y útiles; el Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA organiza un webinar, Áreas de juego, que brinda una descripción general de las provisiones de áreas de juegos en las Normas de Accesibilidad de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) y la Ley de Barreras Arquitectónicas (ABA, por sus siglas en inglés); el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación (RRTC, por sus siglas en inglés) sobre la Salud y Función de Personas con Discapacidades Psiquiátricas lanza un chat de Twitter, Pregúntame cualquier cosa sobre la investigación de salud integrada; la Colaborativa sobre la Reforma de la Salud y la Vida Independiente (CHRIL, por sus siglas en inglés) busca participantes mayores de 18 años de edad para la Encuesta Nacional sobre la Salud y Discapacidad de 2021; la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) publica una noticia pública que invita a comentar si se necesitan actualizaciones a las reglas que implementan la Ley de Accesibilidad de Comunicaciones y de Vídeo del Siglo XXI (CVAA, por sus siglas en inglés).
En respuesta a la pandemia de COVID-19, NARIC ha recopilado recursos de la comunidad de concesionarios de NIDILRR sobre mantenerse sano, participación comunitaria segura, teletrabajo inclusivo, y aprendizaje remoto en una colección permanente especial en su sitio web; Acaba de Llegar destaca un análisis de investigación sobre intervenciones de tele-psicoterapia para resolver problemas y para la capacitación de padres, brindando apoyo para la utilidad de tele-psicoterapia con niños con condiciones neurológicas y sus familias; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre el Empleo para Personas Ciegas o con Baja Visión ha creado recursos de vídeo para educar a los empresarios sobre la contratación y trabajar con empleados ciegos o con baja visión, incluyendo Los conceptos básicos sobre la ceguera para empresarios y la Serie de Vídeo Mentes Inquisitivas; la investigación sobre el impacto de COVID-19 en los proveedores de atención familiar del centro para la Investigación, Capacitación, y Difusión de Apoyo Familiar para las Personas con Discapacidades a Largo Plazo de la Vida fue destacada en un informe de estudio publicado por las Academias Nacionales de las Ciencias, Ingeniería, y Medicina; co-investigador del Centro del Sistema Modelo sobre la Lesión Cerebral Traumática en la Clínica Mayo fue entrevistado para un artículo sobre los tratamientos de COVID tomados de las tácticas de rehabilitación cerebral en el “Wall Street Journal”; el Centro Pacífico Regional sobre la ADA organiza un webinar especial, Acceso a la vacuna para personas con discapacidades: Orientación, financiamiento, estrategias, y mejores prácticas; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación para Mejorar los Resultados de Empleo para Personas con Discapacidades Psiquiátricas organiza un webinar, Pregúnteme cualquier cosa sobre el empleo: El costo de los beneficios; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación de la Universidad de Temple sobre la Vida Comunitaria y Participación con Enfermedad Mental Grave (TU Colaborativa) busca participantes que sean lideres senior que trabajan en programas de intervención en psicosis (EIP, por sus siglas en inglés) para una encuesta sobre la función y contribuciones de los terapeutas ocupacionales (OT, por sus siglas en inglés) en los programas EIP, el Instituto Nacional de Salud Mental (NIMH, por sus siglas en inglés) en los Institutos Nacionales de Salud pública un vídeo de un evento reciente, la Dra. Mary Rooney, experta del NIMH, analiza el trastorno bipolar en adolescentes y adultos jóvenes.
El personal de NARIC lamenta el fallecimiento a los 101 años de edad de Arthur Jampolsky, MD, fundador del Instituto Smith-Kettlewell sobre la Investigación del ojo, que ha sido sede de varios proyectos financiados por NIDILRR; Acaba de Llegar… destaca un estudio financiado por NIDILRR sobre el diseño, desarrollo, y validación de un prótesis de tobillo semiactivo con un novedoso sistema de actuación no retroactiva; el Enfoque De Investigación presenta una nueva intervención basada en la tecnología que puede reducir la brecha en el aprendizaje del idioma para los niños sordos o con problemas de audición; el RRTC de la Universidad de Langston sobre la Investigación del Desarrollo de Capacidad para las Entidades Minoritarias publica un informe, Una evaluación multi-sitio de un modelo de infraestructura y desarrollo de capacidades de investigación institucional emergente para avanzar la ciencia sobre la discapacidad/salud y el desarrollo de capacidad de investigación sobre la rehabilitación en instituciones que sirven a las minorías; investigadores de NIDILRR y el Centro de Nueva York del Sistema Modelo sobre la Lesión Cerebral Traumática en Monte Sinaí (NY-TBI-MS, por sus siglas en inglés) presentarán un webinar, Desarrollando asociaciones duraderas: Trabajando con los Sistemas Modelo sobre la LCT; el Centro Regional del Medio-Atlántico sobre la ADA organizará un webinar, Preguntar a los especialistas en información: Cuidando los negocio, discutiendo la prohibición de la discriminación por discapacidad por el Título III de la ADA en las actividades de empresas abiertas al público, el RRTC sobre la Promoción de Envejecimiento Saludable para Personas con Discapacidades Físicas a Largo Plazo organiza un webinar, Examinando el impacto de COVID-19 en los adultos con discapacidades físicas de comunidades marginalizadas; la Administración para la Vida Comunitaria (ACL, por sus siglas en inglés), la Oficina de Derechos Civiles (OCR, por sus siglas en inglés), y la Oficina del Subsecretario de Planificación y Evaluación (APSE, por sus siglas en inglés) en el Departamento de Salud y Servicios Humanos publicaron varios nuevos recursos para ayudar a los estados, proveedores de vacunaciones, y a otros liderando las actividades de respuesta a COVID-19 a mejorar el acceso a las vacunas con discapacidades y adultos mayores; la Oficina de Política de Empleo de Personas con Discapacidades, la Oficina de Programas de Cumplimiento de Contratos Federales, y la Oficina de Mujeres en el Departamento de Trabajo (DOL, por sus siglas en inglés) organizan un dialogo nacional en línea sobre El avance de equidad racial y social en el empleo para personas con discapacidades.
En conmemoración del Mes de Aceptación del Autismo, organizado por la Red de Autodefensa Autista, NARIC presenta proyectos actuales de investigación y desarrollo de la comunidad de concesionarios de NIDILRR que ayudan a las personas neuro-diversas a enfrentar los desafíos en sus comunidades en su Spotlight blog; Acaba presenta un estudio que examina la importancia de las estrategias comunes de inclusión de personas con discapacidades relacionadas con la intención de contratación; el Enfoque De Investigación analiza el impacto de COVID-19 en las personas con trastornos de salud mental y conductual; la Iniciativa para Movilizar Asociaciones para la Transferencia Exitosa de la Tecnología de Asistencia (Centro IMPACT) lanza el podcast, “ImpacTech”, destacando historias de los investigadores y emprendedores de tecnología de asistencia; RehaBot, desarrollado bajo el Centro de Investigación de la Ingeniería de Rehabilitación para el Acceso a las TIC para la Rehabilitación Móvil (mRehab, por sus siglas en inglés) se presentó en “MossRehab” usando la tecnología de “chatbot” para ayudar a las personas con lesiones cerebrales traumáticas en KYW “Newsradio” en Filadelfia; investigación del RRTC sobre el Empleo de Personas con Discapacidades Intelectuales y de Desarrollo fue destacada en el artículo de la revista “Style Weekly”, Oportunidades de carrera: Cómo la pandemia está cambiando los futuros laborales para las personas con discapacidades; el Centro para la Mejora de la Salud Neurogenitiva, las Habilidades, las Redes, y la Participación de la Comunidad (ENHANCE, por sus siglas en inglés) organiza un webinar, La inteligencia artificial en la accesibilidad y rehabilitación; el proyecto sobre la Validación de Factores Humanos de los Procedimientos de Operación de Esterilizador y Limpieza del CathBuddy busca participantes adultos en el área de Houston, TX para un estudio para probar un sistema de limpieza de catéteres; el Comité de Coordinación Inter-agencial de Autismo en el Departamento de Salud y Servicios Humanos y la Oficina de Coordinación de Investigación sobre el Autismo en los Institutos Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en inglés) organizan un webinar, La respuesta federal a COVID-19: Abordando las necesidades de las comunidades de autismo y discapacidad.
En observancia del Mes de Terapia Ocupacional, organizado por la Asociación Estadounidense de Terapia Ocupacional (AOTA, por sus siglas en inglés), NARIC tiene información sobre los terapeutas ocupacionales y las maneras en que apoyan a las personas con discapacidades; Acaba De Llegar… destaca un estudio que examina la eficacia de la Intervención Terapéutica de Parejas (ITP), diseñada para mejorar la calidad de la relación, en las necesidades y la carga del proveedor de atención de salud después de una lesión cerebral; el Centro Regional del Noroeste sobre la ADA publica una hoja informativa, La atención médica y cubiertas faciales: Reducción de las barreras de comunicación para los pacientes sordos y con problemas de audición; el Centro para la Investigación, Capacitación, y Difusión de Apoyo Familiar para Personas con Discapacidades a Lo Largo del Curso de la Vida publica La elegibilidad de Proveedores de Atención para la Vacuna de COVID-19, un portal de información sobre la elegibilidad de vacunas para proveedores de atención familiares no renumerados en cada estado de EEUU; el Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA, en colaboración con la Red Nacional sobre la ADA, organizará una Sesión Especial de Webinar de la Conferencia de Audio sobre la ADA, Lo que Necesita Saber sobre el Acuerdo del Departamento de Justicia con Amtrak con respeto a la inaccesibilidad de las estaciones, el Centro Regional del Sureste sobre la ADA organiza el próximo episodio de ¡ADA en Vivo!, Vamos a excavar: La ADA y la agricultura y jardinería accesibles; la Colaborativa sobre la Reforma de la Salud y la Vida Independiente (CHRIL, por sus siglas en inglés) busca participantes adultos con discapacidades para la Encuesta Nacional sobre la Salud y Discapacidad de 2021, realizada para comprender cómo el acceso a la atención médica, el seguro, y la pandemia de COVID-19 pueden afectar las vidas de personas con discapacidades; el Instituto Nacional sobre el Envejecimiento (NIA, por sus siglas en inglés) en los Institutos Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en inglés) anuncia un nuevo sitio web, Alzheimers.gov, un portal en línea para la información y recursos sobre la enfermedad de Alzheimer y otras demencias, también brindando recursos en español.
El personal de NARIC comparte sus pensamientos sobre un año de trabajar en casa durante la pandemia de coronavirus; la Asociación para la Vida Comunitaria (ACL, por sus siglas en inglés) organiza un webinar, Mejorando la conexión social entre las personas con discapacidades, destacando presentadores de NIDILRR, la Oficina de Programas de Vida Independiente de ACL, y el Centro para la Vida Independiente del Noroeste de Georgia; el estudio Asociación de las condiciones de salud secundarias con futuras condiciones de salud crónicas entre personas con lesión de la médula espinal traumática se destaca en Acaba De Llegar…; el Enfoque De Investigación discute el miedo de caerse como un enlace a la actividad física baja para personas con discapacidades físicas; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Salud y Función de Personas con Discapacidades Psiquiátricas lanzó el Podcast de Investigación de Acción Participativa (PAR, por sus siglas en inglés), con el episodio inaugural destacando la investigación sobre una intervención para el automanejo del bienestar; el Grupo Interdisciplinario de Interés Especial sobre la Lesión de la Médula Espinal (SCI-ISIG, por sus siglas en inglés) del Congreso Estadounidense de Medicina de Rehabilitación (ACRM, por sus siglas en inglés) anuncia un nuevo programa de premios en honor de la Dra. Margaret Nosek: la tecnología desarrollada bajo GoCC4All: Utilizando la Tecnología Penetrante para Brindar el Acceso a la Televisión a la Comunidad de Sordociegos está nominada para un Premio de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI, por sus siglas en inglés); la Red Nacional sobre la ADA organiza la conferencia virtual Estado de la Ciencia sobre la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés); el Centro Regional de Nueva Inglaterra sobre la ADA organiza un webinar, Los animales de servicio: Una descripción general de la ADA y otras leyes de derechos de personas con discapacidades; el Centro de Investigación sobre la Rehabilitación y Capacitación (RRTC, por sus siglas en inglés) sobre el Empleo de Personas que son Ciegas o Tienen Baja Visión busca participantes adultos con ceguera o baja visión para un estudio de cinco años sobre el uso de tecnología de acceso (TA): Particularmente en el lugar de trabajo; el Instituto Nacional de Salud Mental (NIMH, por sus siglas en inglés) en los Institutos Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en inglés) ofrece folletos y hojas informativas en español sobre los trastornos de salud mental y temas relacionados, sin cargo y también disponibles en inglés.
En observancia del Mes de Concientización sobre las Discapacidades de Desarrollo, los lectores pueden explorar los proyectos que apoyan a las personas con discapacidades de desarrollo en la base de datos de NARIC del programa de NIDILRR; Esto Acaba de Llegar… presenta los efectos de una función en una aplicación de CAA sobre la competencia lectora de personas con trastornos del espectro autista severos; Enfoque De Investigación analiza cómo la tecnología podría apoyar las actividades significantes para las personas con demencia; el RRTC sobre el Empleo para Personas con Discapacidades Físicas publica una serie de recursos sobre las estrategias de teléfono inteligente/computadora para personas con enfermedad de Parkinson; el co-investigador para el Centro Moss del Sistema Modelo sobre la Lesión por Quemaduras fue entrevistado para el Mes de Concientización sobre la Lesión Cerebral en las Noticias de NBC10 en Filadelfia; el Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA, en colaboración con la Red Nacional sobre la ADA, organiza una Sesión Especial de Webinar de la Conferencia sobre la ADA, Acceso a las vacunas de COVID-19: Problemas y barreras para las personas con discapacidad; el RRTC sobre el Empleo de Personas con Discapacidades Intelectuales y de Desarrollo organiza una serie de webinars, “TECH-Prep”: Presentación de panel parte 1 y parte 2; el Centro Regional Pacífico sobre la ADA organiza un webinar, Sesión de aprendizaje de la Red Nacional sobre la ADA: Cómo se pueden garantizar los estándares de equidad en la atención para personas con discapacidades durante los tiempos de crisis; el RRTC sobre las Medidas de Resultados basados en el Hogar y en la Comunidad (RTC/OM, por sus siglas en inglés) busca participantes para un estudio en campo sobre qué tan bien los servicios basados en el hogar y en la comunidad (HCBS, por sus siglas en inglés) están ayudando a las personas con discapacidades a vivir la vida que desean; el Museo Nacional de Salud y Medicina (NMHM, por sus siglas en inglés) y el Instituto Nacional de Salud Mental (NIMH, por sus siglas en inglés) organizarán un programa del Día de Concientización Virtual sobre el Cerebro, que incluye vídeos educativos, actividades, e información sobre el cerebro.
NARIC presenta Esto Acaba de Llegar, un nuevo artículo que destaca las publicaciones de investigación de los concesionarios de NIDILRR recientemente añadidas a la colección de NARIC; un nuevo estudio financiado por NIDILRR investiga una prueba “gamified” y un modelo de aprendizaje automático predictivo para detectar la dislexia; el Centro Nacional sobre las Estadísticas de la Lesión de la Médula Espinal (NSCISC, por sus siglas en inglés) publica el número de 2021 de Datos y cifras sobre las lesiones de la médula espinal de un vistazo; el Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA en colaboración con la Red Nacional sobre la ADA organiza un webinar, Comunidades habitables para toda la vida; el Centro de Investigación y Capacitación sobre las Prácticas de Empresarios que Llevan a Resultados de Empleo Exitosos para las Personas con Discapacidades (VCU-RRTC-EP, por sus siglas en inglés) organiza una serie de webcasts, La ADA: Apoyando la inclusión de los empleados; el proyecto Los Efectos del Empleo Personalizado en los Resultados de Empleo de los Jóvenes con Discapacidades en Edad de Transición: Un Ensayo Clínico Aleatorizado presenta un webcast, Cuenta la valiosa historia: Creando materiales de divulgación respetuosos para los servicios de empleo; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre el Empleo para Personas con Discapacidades Físicas busca participantes mayores de 18 años de edad para un ensayo de la Intervención Telefónica Relacionada con el Empleo para el Estudio del Dolor (E-TIPS, por sus siglas en inglés), una intervención de automanejo del dolor cognitivo-conductual brindada por teléfono; las Academias Nacionales de las Ciencias, Ingeniería, y Medicina publica un informe, La salud mental, el uso de sustancias, y el bienestar en la educación superior: Apoyando al estudiante en su totalidad.
En observancia del Mes de Concientización sobre la Lesión Cerebral, NARIC destaca los proyectos sobre la lesión cerebral traumática de NIDILRR en su blog Spotlight; el Centro de Investigación y Capacitación sobre los Caminos a los Futuros Positivos: Desarrollando la Autodeterminación y Vida Comunitaria y Participación (Caminos RTC) publica un resumen de investigación, La eficacia preliminar de una intervención de entrenamiento de colegas cercanos para los estudiantes universitarios con desafíos de salud mental y antecedentes de cuidado de crianza, que informa los hallazgos del Proyecto “FUTURES”, un programa de apoyo para los estudiantes universitarios con experiencia en cuidados de crianza y condiciones de salud mental; el investigador principal para Los Sistemas Modelo sobre la Lesión de la Médula Espinal: Mejorando la Evaluación Longitudinal y Seguimiento de las Limitaciones de Actividad en Personas con Lesiones Cerebral Traumática fue honrado por la Alianza de Lesión Cerebral de Nueva Jersey (BIANJ, por sus siglas en inglés); el Centro Regional Medio-Atlántico sobre la ADA organiza un webinar, Adaptación razonable: Las mejores prácticas para regresar al trabajo después de COVID-19; el Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA en colaboración con el Centro Regional del Suroeste sobre la ADA y la Red Nacional sobre la ADA, organiza un webinar, El futuro es accesible: Una perspectiva legal, analizando los requisitos legales relacionados con la discapacidad de aplicaciones como Zoom, Netflix, y Microsoft “Teams”; el Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo (MSKTC, por sus siglas en inglés) busca participantes de al menos 18 años de edad para probar nuevas hojas informativas sobre temas relacionados con LCT; la Oficina de Estadísticas Laborales del Departamento de Trabajo de EEUU publica un informe, Personas con una discapacidad: Las características de la fuerza laboral – 2020, comparando las tasas de empleo para personas con y sin discapacidades.
