News and Notes 361: 8 de Mayo

En observancia de la Semana Nacional de Enfermeras, NARIC destaca el trabajo de las enfermeras de rehabilitación, incluyendo la investigación de la comunidad de NIDILRR y de otros lugares sobre el tema, en su serie ¿Qué es…?; el Enfoque De Investigación analiza un nuevo programa para empoderar a los padres latinos de niños con trastornos del espectro autista; el proyecto sobre los Efectos del Empleo Personalizado en los Resultados de Empleo de los Jóvenes con Discapacidades en Edad de Transición: Un Ensayo Clínico Aleatorizado publica una nueva hoja informativa, Temas de empleo personalizado: Capital social, que discute las relaciones que se forman a medida que las personas interactúan entre sí en el hogar, trabajo, y en la comunidad; el investigador principal para el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Investigación y Desarrollo de Capacidades para las Entidades Minoritarias de la Universidad de Langston (LU-RRTC, por sus siglas en inglés) recibe el Premio Nacional Multicultural de Sylvia Walker, nombrado por una pionera afroamericana en el campo de rehabilitación, de la Asociación Nacional de Rehabilitación; el Centro Regional Medio-Atlántico sobre la ADA organiza un webinar, Intersecciones seguras y accesibles, discutiendo los requisitos básicos de diseño para rampas de acera, cruces de calles, y señales para peatones; la Intervención de Diversidad de los Socios: Moviendo la Aguja de Empleo de Personas con Discapacidades a Través de las Relaciones de Valor Agregado Entre los Proveedores de Adquisición de Talentos y la Comunidad Empresarial organiza un webinar, ¿Qué sabemos? Lecciones de compromiso de empresarios del Proyecto de Diversidad de Socios; la Casa Blanca declara mayo como el Mes Nacional de Aptitud Física y Deportes, destacando dos programas para apoyar la aptitud física inclusiva: el Premio Presidencial del Estilo de Vida Activo (PALA+, por sus siglas en inglés) y ¡Puedo hacerlo! (ICDI, por sus siglas en inglés).

Fecha de envío: 
2019-05-08
Noticias de NARIC: 

Esta semana es la Semana Nacional de Enfermeras (en inglés), organizada por la Asociación Estadounidense de Enfermeras para reconocer las vastas contribuciones y el impacto positivo de las 4 millones de enfermeras registradas en los EEUU. Las enfermeras pueden especializarse en la rehabilitación y pueden trabajar con tipos específicos de discapacidades como la lesión de la médula espinal (en inglés) o lesión por quemaduras. Las enfermeras de rehabilitación (en inglés) son partes integrales de los equipos de atención que incluyen a los médicos, terapeutas, trabajadores sociales, y los tecnólogos trabajando juntos para ayudar a sus pacientes a recuperarse y regresar a su menor nivel de actividad. Las enfermeras también pueden apoyar la salud y el bienestar continuos de sus pacientes con discapacidades cuando regresan a la comunidad. Destacamos el trabajo de las enfermeras de rehabilitación en nuestra serie ocasional ¿Qué es…?, incluyendo la investigación de la comunidad de concesionarios de NIDILRR y de otros lugares sobre las muchas formas en que las enfermeras apoyan la plena participación de personas con discapacidades en la comunidad. ¡Tome un minuto para #DarGraciasAUnaEnfermera (#ThankANurse – en inglés) esta semana!

Enfoque De Investigación:
Padres Tomando Acción: Un Nuevo Programa para Empoderar a los Padres Latinx de Niños con Trastornos del Espectro Autista
El Enfoque De Investigación de esta semana analiza un nuevo programa que puede ayudar a las familias latinas que tienen dificultades para encontrar y comprender información sobre el autismo u obtener acceso a los servicios debido a problemas de idioma o culturales.

Destacar los Recursos: 

Temas de empleo personalizado: Capital social
El proyecto financiado por NIDILRR sobre los Efectos de Empleo Personalizado sobre los Resultados de Empleo de Jóvenes con Discapacidades en Edad de Transición: Un Ensayo Clínico Aleatorio (en inglés) (90DP0085) ha publicado una nueva hoja informativa, Los temas de empleo personalizado: Capital social (en inglés). La hoja informativa discute las relaciones que se forman a medida que las personas interactúan entre sí en el hogar, trabajo, y en la comunidad, y cómo estas relaciones son fundamentales para el bienestar de la persona y para crear una vida de calidad. La hoja informativa proporciona ejemplos de capital social, discute el capital social para el empleo, discute cómo desarrollar y mejorar el capital social y el voluntariado centrado en la persona, basado en los intereses, y más.

Las Noticias: 

Investigador de NIDILRR recibe el Premio Walker
Corey L. Moore, RhD, investigador principal para el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Investigación y Desarrollo de Capacidades para las Entidades Minoritarias de la Universidad de Langston (LU-RRTC, por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR, recibió el Premio Nacional Multicultural de Sylvia Walker de la Asociación Nacional de Rehabilitación (en inglés). El premio lleva el nombre de Sylvia Walker, EdD, una pionera afroamericana en el campo de rehabilitación y la primera directora del RRTC financiado por NIDILRR centrado en temas de minorías y discapacidad (en inglés). El Dr. Moore recibió el premio en reconocimiento de su liderazgo en impulsar una agenda de investigación nacional contemporánea para abordar las necesidades multiculturales de discapacidad y rehabilitación de minorías con discapacidades a través de los esfuerzos de investigación y creación de capacidad de él y de los equipos de LU-RRTC.

Evento de los Concesionarios: 

Webinar: Intersecciones seguras y accesibles
El Centro Regional del Medio-Atlántico sobre la ADA (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0098) organizará un webinar, Intersecciones seguras y accesibles (en inglés), el 14 de marzo entre las 2 y 3 de la tarde, hora del este. Los presentadores discutirán los requisitos básicos de diseño para las rampas de acera, cruces de calles, y señales para peatones. Este webinar ayudará a los participantes a comprender mejor los impactos de cómo los diseños de intersecciones afectan la independencia de las personas. Este webinar es la Parte 2 de la serie de 4 partes Promoviendo la Independencia y el Acceso a Través del Diseño Responsable, que está diseñado para mejorar la comprensión de por qué y cómo proporcionar instalaciones peatonales accesibles en el derecho de paso público. La matrícula es gratuita y es necesaria. El reconocimiento de educación continua está disponible por una tarifa.

Webinar: ¿Qué sabemos? Lecciones de participación de empresarios del Proyecto de Socios Diversos
La Intervención de Socios Diversos: Moviendo la Aguja de Empleo de Personas con Discapacidades a Través de Relaciones Valor Agregado Entre los Proveedores de Adquisición de Talentos y la Comunidad Empresarial (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0065) organizará un webinar, ¿Qué sabemos? Lecciones de participación de empresarios en el Proyecto de Socios Diversos (en inglés), el 21 de mayo entre las 2 y tres de la tarde, hora del este. Los presentadores discutirán el esfuerzo de dos años del proyecto para descubrir prácticas efectivas de participación para los profesionales y organizaciones de servicio de empleo. Los presentadores compartirán las perspectivas de empresarios sobre la participación efectiva de los empresarios, a partir de las reuniones y encuestas de empresarios, y de discusiones con empresarios que prestaron servicios de asesoramiento permanente al proyecto. La matrícula es gratuita y es necesaria.

En Otras Partes de la Comunidad: 

El Mes Nacional de Aptitud Física y Deportes destaca la aptitud física inclusiva
La Casa Blanca (en inglés) emitió una proclamación declarando mayo como el Mes Nacional de Aptitud Física y Deportes (en inglés), con un enfoque en la actividad física accesible e inclusiva para personas de todas las capacidades. La proclamación destaca dos programas para apoyar la aptitud física inclusiva: El programa del Premio Presidencial de un Estilo de Vida Activo (PALA+, por sus siglas en inglés) (en inglés) del Consejo del Presidente sobre los Deportes, Aptitud Física, y Nutrición; y ¡Puedo hacerlo! (ICDI, por sus siglas en inglés) (en inglés) del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés). PALA+ ofrece un programa de ocho semanas para ayudar a las personas a establecer y cumplir los objetivos de actividad física. ICDI es un modelo de promoción de salud personalizable e inclusivo destinado a transformar las vidas de personas con discapacidades a través de la tutoría y los objetivos semanales relacionados con la salud.